手机浏览器扫描二维码访问
“唐宋词鉴赏课(..)”!
诉衷情
陆游
当年万里
觅
mì
封侯,匹马
戍
shù
梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。
胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧洲!
译文
当年远赴西北,行经万里,到达陕南汉中,雄心勃勃地只想为国建功立业,我独自跨上了战马,戍守在那古梁州之地。扬鞭于关山大河的梦想,不知在何处忽然就破灭了,旧的貂皮战袍上已积满了灰尘。
敌人尚未消灭,鬓发先已衰白,热泪空自横流。怎能料得到我这一生,居然心儿远远地留在边疆,身子却只能老死于江湖呢!
注释
①“当年”句:指自己在汉中(今陕西南郑)时的从军生活。觅封侯,用东汉班超典故,说建功立业。王昌龄《闺怨》诗:“悔教夫婿觅封侯。”梁州:古陕西地。②“尘暗”句:身上的貂皮袍积满灰尘,仍没有机会建功立业。用战国苏秦潦倒时貂裘破旧典故。③秋:作衰白解。④天山:即祁连山,在新疆。这里喻指边疆。沧洲:犹言江湖,隐士居住处。
赏析
陆游中年入蜀,通判夔州,次年加入当时主战派王炎的幕府,从后方调至陕西南郑的宋金前线,心情十分兴奋。那段时间虽不长,但军中的生活却十分丰富,他纵马奔驰各地巡视,了解民意,收集敌情,积极备战,以图恢复。可惜南宋小朝廷以投降求和为既定国策,他的报国理想终难实现。不久,王炎被召回,幕府解散,陆游重新回到四川,数年后又离蜀东归。经再起再落,几度沉浮,终至长期退居山阴。这首《诉衷情》词,即作于其退隐之后,具体写作年月不详,原有两首,此其一。
陆游回顾当年从戎陕南的情景,想到敌人未灭,而自己白发已上头了,纵有一腔报国热情,命运却只让自己老守山林,闲吟风月,不禁感慨悲怆。词多用对仗排比句法,如“胡未灭,鬓先秋,泪空流”,以及“心在天山,身老沧洲”等,声调和谐,韵味悠长,极有艺术感染力。调名《诉衷情》,陆游似乎是有意识地要让词调的名称同时充当题目来用。词中要倾诉的不正是诗人的衷情?
圣光 逍遥医婿 元降 孙岩 主角的自我修养 四川省文联主席李致作品集(全5册) 从精神病院走出的强者 连续性肾脏替代治疗 聊斋志异(经典译林) 孟胜乐 重生火影的修道者 张志远临证七十年精华录(下册) 两界球王 噬神武帝 周正 女神的上门豪婿 风光迫嫁 权力游戏:简明春秋战国史(套装共2册) 飘动的导游旗 越南密战
人生逆境里,人不如狗。一遭天开眼,透视人间丑恶!玉棺女尸,神秘青铜宝书,古老合金,这背后隐藏着什么秘密?美国CIA,FA自由特工组织,前路艰难险阻,却难挡我脚步。锦绣前程,我注定要成为这个时代的主角!作者有话说诚意推送女人最喜欢男人疼哪里?...
...
龙战都市由作者MP3创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供龙战都市全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
蜀山藏宝阁是置放了,诸如仙家克星打神鞭超级防御法宝杏黄旗,等诸多蜀山看家法宝的建筑。一个会复制异能的前中国龙组成员,他竟然疯狂的打包复制整个蜀山藏宝阁。虽然最后关头,他被护宝真仙发现,天雷轰往异界,不过完成度百分之八十的蜀山藏宝阁进度条仍然在他脑中。一旦完成脑中的蜀山藏宝阁进度条,他将用什么样的力量来称雄异界?!↓⊙⊙注这本书不光很黄很暴力,而且还非常的很好很强大!⊙⊙↑武夜书友会一群3984214武夜书友会二群36646419武夜书友会三群44751756武夜起点VIP读者群41318342...
穿越者无敌吊炸天常有,但是靠着小智般热血和直觉再加上一点点智慧的青年在一个大家都不是傻子的世界里慢慢走出一条自己的道路。...
有一天我在街上看到一辆皮卡撞死了一个妙龄女子,手贱随手拍了一张照片我微信朋友圈。没想到这叫做林夏的女孩,刚离体的魂魄阴差阳错之间被困在了我的微信之中。时刻纠缠着我,将我带入了诡异难言的世界之中,还和我产生了一段姻缘本站为书迷更新我的鬼魂女友最新章节,查看方长所撰网游动漫我的鬼魂女友的最新章节免费在线阅读。...